I AM NOT LOST BUT ARRIVE SAFELY

O my loved ones on earth !

Let   not your eyes  be dimmed with tears of sorrow

Lift up your voices with full of praise from your hearts  

Rejoice   Rejoice For the voyager has landed  from His Flight

I dwelt on earth as in a dream a world of illusion  and  at   the hour  of death 
I wake up in the real world 

Death  had no power over my soul 

I am the immortal bird of heaven 

Death cannot reach me 

Do not mourn for me 

I arrive safely 

The hosts of heaven welcome me with   garlands of lights and praise 

Let your lips  sing a prayer 

I  am  in a boundless joy 

Your grief  is my grief  

Let your joy be my joy 

O that  you could witness my wonders 

O that they could see the rapture in my soul

O my Beloved  O Baha’u’llah my heart desire

Could the world see my joy 

Thou art my Best Beloved 

02-11-13

KI TO BIZIN PER

Kan to pou dechire voile sa monde la 

Et to rentre dan to demeure  Celeste

To pou trouve  toi bien entourer avec ban Ange le ciel avec to Nom lor zotte la levre

Zot  pou acceuille toi .

Reconforte toi  et pou guide toi partout

Zot pou entour toi avec banne bouquets  d’Extreme contentement et de la joie 

Et  pou chacun dentre  nou   zot pou dire:

Bienvenue   to la vie terreste ine passer 

Astere la to ene inviter banne Anges 

Bientot to pou envoler 

Couma dan reves dans tout les mondes celestes 

Le Paradis de la Paix et de Lamour

 To  pou entourer de lumiere et lobscuriter pas  pou exister labas 

La tristesse ene mot oublier  chagrin et deseespoir jeter dans le vent

Ki to tracasser ki  to bizin per

Papijoon  - Mars   2011